Mindehøjtidelighed for ofrene i Gaza // commemoration for the victims in Gaza
by Palestinian Solidarity Action Aarhus
ENGLISH BELOW
Vi inviterer til mindehøjtidelighed for ofrene i Gaza d. 5. maj fra 14-16 i Botanisk Have ved Amfiscenen!
Vi ønsker at skabe en mulighed for at mindes og ære de dræbte i Gaza, og en mulighed for sorg og refleksion. Dette er altså ikke en almindelig demonstration med skilte og slagråb, men i stedet opfordrer vi til, at man medbringer genstande som mindesten, blomstrer, lys og billeder, som kan lægges som mindesmærker, og symboler for vores fælles solidaritet og sorg.
Vi vil endvidere søndag d. 28. April arrangere en workshop på institut for X, hvor der er mulighed for at lave fugle der kan bruges til både denne mindehøjtidlighed, og fremtidige demoer, samt at lave mindesten. Se vores FB eller instagram side for mere information.
Foruden mindesmærker, opfordrer vi til, at man tager mad eller kage med til at dele indbyrdes.
Vi vil arrangere at få nogle talere ud - disse bliver offentliggjort når vi nærmer os begivenheden.
Er man i tvivl om hvor Amfiscenen ligger, vil vi være at finde 13.30 ved indgangen til Botanisk Have i Cereskrydset, samt ved parkeringspladsen ved Væksthusene hvorfra vi fælles går mod Amfiscenen.
Vi håber at se jer, og at alle vil byde denne mulighed for fællesskab, fordybelse og manifestering af solidaritet velkommen.
_____________________________________________
We invite you to a memorial gathering for the victims in Gaza on May 5th from 14:00 to 16:00 at the Amphitheater in the Botanical Garden!
We aim to create an opportunity to remember and honor those killed in Gaza, and a space for grief and reflection. This is not a regular demonstration with signs and chants; instead, we encourage you to bring items such as memorial stones, flowers, candles, and pictures that can be placed as memorials and symbols of our shared solidarity and sorrow.
Additionally, on Sunday, April 28th, we will organize a workshop at the Institute of X, where you can create birds to be used for both this memorial gathering and future demonstrations, as well as making memorial stones. Please see our Facebook or Instagram page for more information.
In addition to memorials, we encourage you to bring food or cake to share with each other.
We will arrange for speakers to participate - these will be announced as we approach the event.
If you are unsure of where the Amphitheater is located, we will be available at 13:30 at the entrance to the Botanical Garden at Cereskrydset, as well as at the parking lot near the Greenhouses, from where we will walk together to the Amphitheater.
We hope to see you there, and that everyone will welcome this opportunity for community, contemplation, and the expression of solidarity
Location
Amfiscenen i Botanisk HaveEugen Warmings Vej 12
8000 Aarhus